Meet the group renovating derelict houses to make affordable rental homes